Forberedelse til beskyttelsesintervjuet

Forberedt oversettelse; bruk den offisielle kilden ved avgjørelser.

Les innkallingen og avtal støtte

Kontroller tidspunkt, sted, saksnummer og dokumenter. Meld sykdom eller annen alvorlig hindring tidlig, be om tilrettelegging og legg frem bevis. Spør om representant, pauser og støtte ved traume, funksjonsnedsettelse eller enslig barn. Ikke bare utebli.

Forbered din egen forklaring

Lag tidslinje over hendelser, trusler, beskyttelsesforsøk og hvorfor retur er farlig. Skill egne erfaringer fra andres opplysninger. Forklar usikkerhet, hukommelseshull og manglende bevis ærlig. Ektefelle eller barn kan ha egne grunner. Ikke lær en oppdiktet historie eller be AI lage fakta til saken.

Bruk tolk og lever bevis

Be om språk du forstår og si fra om misforståelser straks. Lever relevante dokumenter, forklar opphav og mangler. Spør om senere bevis og innsyn. Intervjuet er fortrolig; drøft sikker håndtering av sensitive opplysninger og bekymring for kontakt med hjemlandets myndigheter med advokaten.

Kontroller intervjureferatet

Be om referat eller aktuelt opptak/transkripsjon og forklaring av rettingsmåten. Meld tolkefeil og utelatelser raskt og be om registrert retting; avklar tekst du ikke forstår før signering. Behold kopi, meld gjenværende feil til representanten og besvar tilleggsforespørsler innen fristen.