ንናይ ዕቝባ ቃለ መሕትት ምድላው
ኣቐዲሙ ዝተዳለወ ትርጉም፤ ውሳነ ቅድሚ ምውሳድ ወግዓዊ ምንጪ ኣረጋግጽ።
መጸዋዕታ ኣንብቡን ድጋፍ ኣዳልዉን
ዕለት፣ ቦታ፣ ቁጽሪ ጉዳይን ሰነዳትን ኣረጋግጹ። ጥዕና ወይ ከቢድ ምኽንያት እንተኸልኪሉ ኣቐዲምኩም ኣፍልጡ፣ ምትዕርራይ ሕተቱ፣ መረዳእታ ኣቕርቡ። ወኪል፣ ዕረፍቲን ንስንባደ፣ ስንክልና ወይ ብዘይ ሓላዊ ቆልዓ ድጋፍን ሕተቱ። ብቐሊሉ ኣይትትረፉ።
ናትኩም ታሪኽ ኣዳልዉ
ፍጻመታት፣ ምፍርራሕ፣ ዕቝባ ንምርካብ ፈተነን ሓደጋ ምምላስን ብቕደም ተኸተል ጻሕፉ። ዝረኣኹሞን ዝሰማዕኩሞን ፍለዩ። ዘይርግጸኛነት፣ ናይ ዝኽሪ ጉድለትን ዝጎደለ መረዳእታን ብሓቂ ግለጹ። መጻምድቲን ቆልዓን ፍሉይ ምኽንያት ክህልዎም ይኽእል። ሓሶት ታሪኽ ኣይትሓዙ፣ AI ሓቅታት ክፈጥረልኩም ኣይትሕተቱ።
ተርጓሚን መረዳእታን ተጠቐሙ
እትርድእዎ ቋንቋ ሕተቱ፣ ዘይተረዳእኩሞ ቀልጢፍኩም ኣፍልጡ። ሰነድ፣ መበቆሉን ዝጎደለን ግለጹ። ተወሳኺ መረዳእታን ጉዳይ ምርኣይን ሕተቱ። ቃለ መሕትት ምስጢራዊ እዩ፤ ተኣፋፊ ሓበሬታን ምስ ሃገር መበቆል ሰበስልጣን ርክብ ፍርሕን ምስ ጠበቓ ተዘራረቡ።
ጸብጻብ ኣረጋግጹ
ጽሑፍ ወይ ዝምልከት ቅዳሕን መምርሒ ምእራምን ሕተቱ። ጌጋ ትርጉምን ዝተረፈን ቀልጢፍኩም ግለጹ፣ ምእራም ክምዝገብ ሕተቱ፤ ቅድሚ ዘይተረዳእኩሞ ምፍራም መብርሂ ድለዩ። ቅዳሕ ዓቅቡ፣ ዝተረፈ ጌጋ ንወኪል ኣፍልጡ፣ ተወሳኺ ሕቶ ኣብ ግዜኡ መልሱ።
ወግዓዊ ምንጪ
- Interview, interpretation and special procedural needs
- Applicant rights and obligations; multilingual official material
- EU procedural regulation: application-date transition, interviews and remedies
ምስ ወግዓዊ ምንጭታት ዝተነጻጸረ ጽማቝ: