mObywatel и документ временной защиты

Подготовленный перевод; для принятия решений проверяйте официальный источник.

Уточните доступный документ

mObywatel — государственное приложение; документы в нём зависят от личности и статуса. PESEL или установка приложения не дают каждому иностранцу польский mDowód. Имеющим право на временную защиту следует искать Dokument ochrony czasowej, прежнее название — Diia.pl. Проверьте действующие условия на официальной странице документа, включая правила для детей.

Установите и активируйте

Перейдите с официальной страницы mObywatel в App Store или Google Play. Установите или обновите приложение, задайте собственный надёжный код доступа, выберите доступный документ и подтвердите личность способом на экране, например через Profil zaufany. Проверьте имя, фотографию, PESEL, срок действия документа и сертификат. Приложение бесплатно: платить посреднику за активацию не нужно.

Если документа нет

Сначала обновите приложение, затем обновите документ или сертификат по инструкции. Проверьте доступ к Profil zaufany, актуальность статуса UKR и паспортных данных в PESEL. Техническая ошибка и утрата защиты — разные проблемы. По сбоям обращайтесь в официальную поддержку приложения, по ошибкам реестра — в гмину. Переустановка не восстанавливает утраченный статус.

Использование и поездки

Показывайте действующий документ в приложении и используйте официальный способ проверки, а не скриншот. Приложение не заменяет действительный паспорт для международных поездок. Перед выездом проверьте пограничные правила, цифровой документ и влияние отсутствия на UKR. Не считайте, что его принимают в любой стране или что он даёт неограниченное право жить и работать за рубежом.