Pobyt stały
Przygotowane tłumaczenie; przed podjęciem decyzji sprawdź oficjalne źródło.
Sprawdź kategorię
Pobyt stały to bezterminowy polski status. Kategorie obejmują określone przypadki pochodzenia polskiego lub ważnej Karty Polaka z zamiarem osiedlenia, pewne więzi rodzinne i inne ustawowe sytuacje. Każda ma własne warunki.
Nie myl ścieżek
Kilka lat pracy nie daje automatycznie pobytu stałego. Rezydent długoterminowy UE ma inną podstawę i sposób liczenia. Małżeństwo z Polakiem też nie daje natychmiastowego prawa: trzeba spełnić warunki małżeństwa i wcześniejszego pobytu.
Dowody kategorii
Zbierz tożsamość i dowody podstawy: np. Kartę Polaka, pochodzenie i akty stanu cywilnego lub kwalifikującą historię rodzinną i pobytową. Sprawdź tłumaczenia i aktualną listę. Karta Polaka to szczególna ścieżka, nie lista dla wszystkich.
Złóż i aktualizuj dokumenty
Stosuj aktualny kanał, w tym MOS, gdzie wymagany, i zachowaj potwierdzenie. Uczestnicz w wizytach, odpowiadaj na wezwania. Bezterminowy status nadal oznacza kartę o ograniczonej ważności wymagającą wymiany. Pobyt stały nie jest obywatelstwem.
Oficjalne źródło
- Permanent residence: categories and documents (Polish)
- Permanent residence: eligibility categories
- Permanent residence with a Pole’s Card: current submission steps
- Long-term EU residence: residence periods and conditions
- MOS: application steps and exceptions
Podsumowanie redakcyjne sprawdzone z oficjalnymi źródłami: