Uluslararası koruma başvurusu

Önceden hazırlanmış çeviri; karar vermeden önce resmî kaynağı kontrol edin.

Doğru işlemi seçin

Uluslararası koruma dönüşte zulüm veya ciddi zarar riskini inceler; mülteci statüsü veya ikincil koruma sağlayabilir. Geçici koruma, normal oturum ve Polonya’nın ayrı ulusal iltica işleminden farklıdır. Kendi ihtiyacınızı açıklayın; vatandaşlık veya Polonya’da akraba tek başına sonucu belirlemez.

Yetkili Sınır Muhafızlarıyla görüşün

Başvuru Straż Graniczna aracılığıyla Yabancılar Dairesi Başkanının incelemesine sunulur. Yer, katılım, aile üyeleri ve gelememe halinde özel düzenlemeyi sorun. Belarus sınırı kısıtlamaları ve yasal istisnalar güncel bireysel kontrol gerektirir; her sınır noktası her talebi kabul etmez. Yolculuk öncesi hukuki yardım alın.

Doğru bilgi hazırlayın

Mevcut kimlik, seyahat, aile belgeleri ve tehlike kanıtlarını getirin. Olay sırası, önceki ikamet ve koruma başvuruları, rota ve aile durumunu hazırlayın. Eksik belgeyi açıklayın, gerçek uydurmayın. Çocuk, sağlık, engellilik, gebelik ve şiddet sonrası ihtiyaçları bildirin; anladığınız dilde tercüman isteyin.

Kaydı ve talimatları doğrulayın

Tercümanla isim, tarih ve kayıtlı anlatımı kontrol edip imzadan önce düzeltme isteyin. Onay, dosya numarası, belge, kabul ve yazışma talimatlarını saklayın. Geçici kimlik TZTC yenilemesini sorun; pasaport veya yurtdışı seyahat izni değildir. Çevrimiçi oturum formu koruma başvurusunu karşılamaz.

Resmî kaynak

Resmî kaynaklarla karşılaştırılan editoryal özet: